2011年5月2日 星期一

歡迎光臨死亡小鎮~Now, who is the dummy?



前陣子大大小小考試猛來,煩的要使,心中一直出現一種想看恐怖片的渴望…
我常常會投射太多感情在電影角色上,也就是說往往和電影角色混太熟之後,他們被鬼殺爆或被人虐殺我都會心痛不已,如果是那種阿嘉莎.克莉絲蒂式一個都不留模式,心情就會變得很不痛快(不過如果主角威能太扯活下來也會想抱怨,我真是不好取悅XDDD)但是歡迎光臨死亡小鎮算是比較特別,就算…(一開頭就爆雷好像不太好XDD)我也是一路看到底都很開心喔!!!!

片名翻的實在很爛,和電影內容關聯性低弱,直翻死寂(Dead Silence)就好了嘛~這樣是想追求什麼震撼性嗎?那為什麼不乾脆翻什麼”嗜血魔偶大屠殺”、”戀偶長舌妖婆奪舌記”算了


電影的精緻度是我對這部片非常喜愛的原因之一。人偶的設定真的很迷人,電影片頭的引言就是非常有趣的冷知識!
(如下)
在公元前六世紀,人們相信死者的亡靈能通過生者的腹部說話
在拉丁文中venter表示”腹部”,loqui表示”說”,是為”ventriloquist(腹語演員)”的由來

雖然ventriloquist應該學測指考高普考不會考,不過說不定以後會有人跟你說他的職業是” ventriloquist”!這樣就不會聽不懂了~~(想太多XD)

我連經典的瑪麗蕭童詩都記起來了!!!(以下就不翻譯直接貼上原汁原味的原文~)
Beware of the stare of Mary Shaw
She had no children but only dolls
And I f you see her in the dreams
Be sure you never ever scream
光是唸一唸氣氛就上來囉!!!!話說當初看完這部片,我和姊姊超喜歡在家裡一直學裡面腹語人偶發出的詭異聲音,”啊~”來”嗚~”去的也蠻好玩的XDDD
看鬼片容易怕的人,可以試試看邊看邊學鬼叫,氣氛頓時就會變的很歡樂喔!!!!!

人偶一直都是恐怖片的愛好元素,因為恐怖谷理論的關係(「恐怖谷」一詞用以形容人類對跟他們有某程度上相似的機器人的排斥反應。由於機器人與人類在外表、動作上都相當相似,所以人類亦會對機器人產生正面的情感;直至到了一個特定程度,他們的反應便會突然變得極之反感。哪怕機器人與人類有一點點的差別,都會顯得非常顯眼刺目,讓整個機器人顯得非常僵硬恐怖,讓人有面對行屍走肉的感覺。可是,當機器人的外表和動作和人類的相似度繼續上升的時候,人類對他們的情感反應亦會變回正面,貼近人類與人類之間的移情作用。BY維基百科 全文→http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%81%90%E6%80%96%E8%B0%B7%E7%90%86%E8%AE%BA)。本片的腹語玩偶恐怖的地方大概就是逼真的眼珠會咕嚕嚕的轉,嘴巴可以一張一闔,那兩條線看起來很不順眼的關係吧~~普通的洋娃娃可愛多了…
(有關各式各樣恐怖玩偶的電影介紹,請看奧茲異研堂的”恐怖片殺人魔偶之回顧”http://www.wretch.cc/blog/shepherd0821/34304721 順便說一下這個網誌裡的其他文章也非常有趣唷!恐怖谷理論的文章好像也有吧?)


片頭的製偶筆記和類似紀錄片的拍攝手法很吸引人,是少數我不會不耐煩,會好好看完的片頭之一!從人偶的瞳孔連接到傑米正在修的水管的連接也很棒ˇ
傑米和麗莎本來應該要甜蜜的享用中國菜外帶餐!這時一個奇怪的盒子送來了一隻巨大的腹語人偶比利,在傑米出門的時候把麗莎給殺了~ 人偶比利的戲份超多~~那麼下面就開始大爆雷囉囉囉囉~~



舌頭被拔掉的死相也做得太好了吧,整個下巴根本就被扯掉了! 美麗的麗莎~之前寫的鬼物她是女主角喔!!!

人偶的眼珠轉動和嘴巴的開闔實在是很適合恐怖片了,每次出現人偶大家都會卯起來死命觀察它們有沒有在動,突然一動又會被嚇個半死XDDD鬼要出現的時候會瞬間出現寂靜,這樣每次異變時觀眾都會開始有心理準備,很容易被嚇到的人應該很開心吧?

失去老婆的可憐傑米還要被一直懷疑他的警探煩個要死;不過這個警探我還蠻喜歡的,總是會講一些幽默的話,好好笑 傑米在包裹人偶的盒子上找到瑪麗蕭的字樣,想起小時候曾經聽過的童詩,傳說如果夢見瑪麗蕭千萬不能尖叫,傑米懷疑這件事和妻子的死有關,於是跑回多年未歸的家鄉。
傑米回到家中發現爸爸中風,還娶了新的老婆艾拉。傑米似乎和爸爸處的非常不好,爸爸是個嚴厲的人(甚至逼傑米的媽媽自殺),換一個妻子就要畫一張全家畫,並且把前一個妻子由畫上抹去,這也算是一種黑色幽默吧? 因為要辦麗莎的喪事,傑米拜訪鎮上的葬儀社,亨利和他的瘋瘋癲癲老婆瑪麗恩似乎知道些什;傑米很在意瑪麗恩要求他把人偶比利埋回瑪麗蕭的墓地,也真的這麼做了,不過同時也出現了很多異像;搞笑的警探追蹤傑米到小鎮來,以為他想湮滅證據又多事的把比利挖了出來。

傑米跑去質問亨利關於瑪麗蕭的事。原來那首童詩是真人真事,多年前瑪麗蕭的腹語秀大受歡迎,時不時在鎮中的失落湖上的華麗大劇院演出。亨利小的時候也去過一次,當時在表演中有個死小孩白目亂講話,說什麼看到瑪麗蕭的嘴巴動了、腹語術是騙人的之類的。瑪麗蕭當時只是冷冷的說了她的經典名言”Now, who’s the dummy?(dummy除了人偶之外也有假貨、蠢蛋等意思)”但小男孩之後就失蹤了,瑪麗蕭在小男孩失蹤後也慘遭謀殺。根據瑪麗蕭的遺囑,她除了要求要和她心愛的101個人偶葬在一起,還要葬儀社(當時是亨利爸爸在經營)將她的屍體改造成人偶的樣子。小亨利半夜不知道幹嘛不睡覺跑去看瑪麗蕭的屍體,結果當然是被嚇到快滲尿~~在這之後鎮上的人陸續慘死,舌頭還被拔掉,被擺成照全家福的樣子。


可憐的老亨利!


傑米為了尋求更多證據跑去劇院,看到了瑪麗蕭的製偶筆記,除了如何製作完美人偶的方法,還貼著男孩失蹤的剪報,傑米發現男孩和他居然有相同的姓!
我很喜歡劇場的佈景和設計,超級精緻~~~focus在這類小細節上好窩心,影片的品質就這樣在這種小地方上提升了~~~

警探跑去挖瑪麗蕭的墳,發現除了比利外的100人偶也都不見了,又跑去找傑米。

而可憐的亨利被瑪麗蕭拔舌殺掉,原來瑪麗蕭一但奪取到舌頭便能模仿這個人的聲音;我覺得那條無數舌頭串在一起的長舌實在是好噁心喔…

這時的傑米忙著質問老爸他們家族和失蹤男孩的關係,老爸坦承那男孩是比利的大伯,家族的人懷疑是瑪麗蕭下的毒手,因此對她動以私刑還拔掉她的舌頭;在這之後整個家族的人都深受瑪麗蕭詛咒,老爸才會故意對傑米很壞要趕他去外地躲避詛咒。
警探本來要逮捕傑米,但傑米接到瑪麗蕭裝成亨利聲音的電話,被騙去劇院,他只好無奈的跟過去。
在劇院裡四處都是娃娃,警探撿起一個娃娃抱怨說,如果在讓我看到一個這個(娃娃)我就要…結果眼前瞬間出現那失蹤一百個娃娃XDDDD

被製作成人偶的傑米大伯屍體也在這裡,這麼說來還不都是因為瑪麗蕭為了要做完美人偶亂殺小孩,才會造成今天的局面的,雖然動私刑也不對,她臉皮也蠻厚的要人家絕子絕孫= =+
瑪麗蕭操控著一個小丑玩偶和傑米他們對話…這個玩偶的臉是不是有點熟悉呢?沒錯!它和奪魂鋸有關係喔XDD我也是查資料時才發現的!!!
I wanna play a game~~~~

瑪麗蕭要求傑米靠過去,她才要告訴他為什麼要殺麗莎(麗莎和傑米家並沒有血緣關係),警探還緊張的搖頭,實在是太可愛了XDDD其實原因也不難猜,因為麗莎懷了傑米的孩子,這孩子自然也就傳承了傑米的血脈=臉書(非死不可~天啊我好冷)
瑪麗蕭開始要爆衝囉!!!!感覺她是靠著附身在人偶身上移動,所傑米和警探忙著毀掉那一百個人偶,然後逃跑
途中警探失足忍不住驚聲尖叫,就這樣被掛了~其實他只是在認真執勤也夠衰了,死掉時他愛用的電動刮鬍刀還掉出來開始震動,特別拍這個是導演的幽默嗎?
好不容易逃出來的傑米想到還剩下比利這個人偶,跑去葬儀社,瑪麗恩卻跟他說比利被傑米的老爸給帶走了;傑米的老爸因為中風所以坐在輪椅上不外出,而且他拿人偶幹嘛???!!!事情越來越詭異了!!!! 立馬衝回老家,找到坐在輪椅上的老爸,他看起來卻有點不對勁,一碰就倒,背後還有一個很大的噁心裂口,原來老爸早已被製作成人偶…
這時傑米才想起製作完美人偶的筆記中有著新媽媽艾拉的畫像…
於是就像柯南常說的~所有的線索都串成了一條線!!!!!!

艾拉就是最終大魔王-超完美人偶!!!!艾拉就站在傑米背後,再講一次經典台詞: ”Now, who’s the dummy?”真可惜~~要是傑米這個時候忍住破壞掉艾拉和老爸這兩個人偶,說不定就可以解決這件事囉,但他還是大叫了,也就這樣掰啦~~~
最後是大家的屍體人偶照連發和童詩的複誦時間,瑪麗蕭說不定到現在也天天快快樂樂地製作著孩子們呢~~~
全片九十分鐘毫無冷場,一口氣看完非常過癮!!
有看過的人都會有的默契就是一邊比”噓~”的動作,一邊互相說”Now, who is the dummy?”然後相視而笑XDDD這種故事背景其實很適合改編成試膽或夜遊的主題,以前辦活動時沒看過這部片不知道,還真可惜。

1 則留言:

  1. 電影裡面有奪魂鉅裡那個會騎腳踏車的玩偶欸...眼尖瞄到我還倒退看了一次

    回覆刪除